Esa es la segunda manera: como una película testimonial. En ese caso, si bien no se aparta en ciertos momentos del telefilm, la descripción es precisa y los actores –todos, pero en especial Ana Celentano y Leonardo Sbaraglia, ambos imágenes de la fiereza y la ambigüedad moral que surge por fuerza del destino– son personas reales, todo un milagro en el cine. Desde el momento en el que el falso culpable entra en la cárcel, la historia se vuelve al mismo tiempo angustiosa e inteligente. Quizás porque no importan tanto los detalles, o porque el preciso encuentro entre Sbaraglia y Celentano crea un estado de tensión, y de allí en más nuestro interés permanece, sólido, hasta el final.

La perversión del personaje crece paulatinamente, a través de pequeños gestos que Zylberberg vuelve creíbles: no vemos a una actriz componiendo su criatura sino a una persona que, al mismo tiempo, nos atrae y nos repele. La dirección de arte excede la mera decoración para crear ese universo cerrado, autocontenido y finalmente asfixiante, que refleja en lo exterior el interior de los protagonistas. Aunque algo fría, de todos modos es una película precisa que, antes que dar una explicación, busca que el espectador acompañe un cuento de alucinación y locura; una reflexión sobre lo artificial e imposible de un control total, ilusión de dictadores ya sea en colegios como en estados.

Jake, ex marine, paralítico, tendrá la misión de infiltrarse entre ellos, con la bella Neytiri a la cabeza. Se debatirá entre servir al Coronel Quaritch y entender a los Na vi. Los efectos de posproducción son ultrasecretos. Se filmó en parte en Reality Camera System, con cámaras que registraron los movimientos y los gestos de los actores para luego trabajarlos digitalmente hasta arribar al 3D. Estrenada en 3.452 cines de los Estados Unidos –2.000 van en el sistema 3D– el film recaudó ya 33 millones de dólares en ese territorio, y 232 millones en todo el mundo, en sus primeros tres días de exhibición. Prometen que habrá no menos de dos secuelas.

Le sigue, en materia de novedades de prestigio para la temporada que se viene, el film de Giuseppe Tornatore, “Bagheria”, que ya encabeza las nominaciones a los premios Golden Globe para Mejor Película Extranjera. De tono autobiográfico y coral, sigue los pasos de tres generaciones de sicilianos de Bagheria. Recorre así, uno de los momentos más convulsionados de la historia europea.

“Final de partida”, del japonés Yojiro Takita, llega cargada de premios. Ganadora del Oscar a la Mejor Película Extranjera en el 2009, ha sumado otras diez distinciones internacionales. Registra el curioso itinerario de un joven violoncelista cuya orquesta acaba de quebrar. Al responder a un anuncio de empleo titulado “Partidas”, en lugar de trabajar en una agencia de viajes se ve zambullido en el antiguo arte del Nokanshi, que se encarga de preparar los cuerpos de los muertos antes del último viaje.

Otra sorpresa mayor para paladares exquisitos promete ser “Les Herbes Folles”, del legendario Alain Resnais, ganadora del Premio Especial en el último Festival de Cannes. Una vieja oficina de objetos perdidos abre las puertas de una aventura romántica para Marguerite y Georges.

En materia de estrenos locales, “Copacabana”, el documental de Martin

Rejtman que registra una especial celebración del pueblo boliviano, se verá durante cuatro fines de semana en el auditorio de la Fundación Proa.